Registración de carro: cómo registrar tu vehículo paso a paso
Para registrar un carro normalmente necesitas el título a tu nombre (o firmado por el vendedor), prueba de seguro, tu identificación, la inspección o el smog si tu estado lo exige, y pagar la tarifa de registro y el impuesto de venta. Recibes las placas y el sticker del año.
En esta guía
Guías de registro de carro
Qué es la registración del carro
Registrar el carro (vehicle registration) es inscribirlo ante el estado para que pueda circular. Es distinto del título (title), que demuestra quién es el dueño. Al registrarlo recibes:
- Las placas (license plates).
- El sticker o calcomanía del año, que se renueva periódicamente.
- La tarjeta de registro, que debes llevar en el carro.
Requisitos para registrar un carro
- Título del vehículo: firmado por el vendedor a tu favor, o a tu nombre si ya lo transferiste.
- Factura de compra (bill of sale) o documento de venta.
- Prueba de seguro con al menos la cobertura mínima del estado. Ver seguro de carro.
- Identificación: licencia u otro documento aceptado. ¿No tienes licencia? Lee registrar un carro sin licencia.
- Inspección de seguridad o emisiones (smog), si tu estado o condado la exige.
- Formulario de solicitud del estado.
- Pago de la tarifa de registro y del impuesto de venta del vehículo.
Cuánto cuesta la registración de un carro
El precio depende del estado y, a menudo, del valor, el peso o la antigüedad del vehículo. Suele incluir la tarifa de registro, el impuesto de venta (si acabas de comprarlo) y cargos locales. Usa la calculadora de tarifas de la web oficial de tu estado para saber el monto exacto.
Dónde se hace
En la oficina del DMV o en la agencia que corresponda: en Texas, por ejemplo, en la oficina del recaudador de impuestos del condado. Encuentra la tuya en oficinas del DMV y citas.
Plazos
Si compras un carro, la mayoría de los estados te da un plazo corto (a menudo, entre 10 y 30 días) para transferir el título y registrarlo. Si te mudas de estado, también tienes un plazo para registrarlo en el nuevo. Pasado el plazo suelen cobrar recargos.
¿Se puede registrar un carro en línea?
Las renovaciones casi siempre se pueden hacer en línea. El primer registro de un carro comprado a un particular o traído de otro estado suele requerir ir a la oficina, aunque algunos estados permiten iniciar el trámite en línea.
Carros chocados o con título salvage
Un carro con título salvage no se puede registrar para circular hasta repararlo y pasar la inspección que lo convierte en título rebuilt. Lo explicamos en carros chocados y título salvage.
Preguntas frecuentes
¿Qué documentos necesito para registrar un carro?
Título, factura de compra, prueba de seguro, identificación, la inspección si tu estado la exige, el formulario y el pago de tarifas e impuestos.
¿Cuánto cuesta registrar un carro?
Depende del estado y del vehículo. Consulta la calculadora de tarifas de la web oficial de tu estado.
¿Puedo registrar un carro en línea?
Las renovaciones sí, casi siempre. El primer registro suele hacerse en la oficina.
También te puede interesar
Esta guía es informativa y no sustituye la información oficial ni la asesoría legal, fiscal o de seguros. Los requisitos y tarifas cambian: confírmalos en la web oficial antes de hacer tu trámite.